観光(かんこう)情報(じょうほう)ホームページ

About Tomari Village

泊(とまり)村(むら)は、北海道(ほっかいどう)の西部(せいぶ)、積丹(しゃこたん)（しゃこたん）半島(はんとう)の南西(なんせい)に位置(いち)し、日本海(にほんかい)と山々(やまやま)に囲ま(かこま)れた美しい(うつくしい)景観(けいかん)を誇り(ほこり)ます。

この自然(しぜん)が織り成す(おりなす)四季(しき)折々(おりおり)の移り変わり(うつりかわり)は、訪れる(おとずれる)多く(おおく)の人々(ひとびと)を魅了(みりょう)しています。